Celebración para un Rey

La Orquesta Sinfónica de South Bend se une a las iglesias locales para celebrar la obra del Dr. Martin Luther King, Jr. Únase al Quinteto de Viento de la Sinfónica, presentado por el Presidente de la Junta de la Sinfónica, Dr. Marvin Curtis, junto a un coro comunitario dirigido por Turrell O'Neal para una serie de tres eventos que celebran la vida y el legado del Dr. King.

Martes, 9 de enero // 7 p.m.
Iglesia de la Comunidad del Pacto
3025 E. Edison Rd.
South Bend, Indiana 46615

Miércoles, 10 de enero // 7 p.m.
Parroquia Católica de San Agustín
1501 W. Washington Street
South Bend, Indiana 46619

Jueves, 11 de enero // 7 p.m.
Iglesia Bautista Misionera del Monte Carmelo
1620 S. St. Joseph St.
South Bend, Indiana 46613

Gratuito y abierto al público

Programa

Bienvenida del Pastor

- Dr. Martin Luther King, Jr. hablando en The New School - 6 de febrero de 1964 -

Valerie Coleman

Concierto afrocubano

I. Afro

II. Vocalice

Quinteto de viento madera de la Sinfónica de South Bend

- Dr. King en The New School, 1964 continuación -

William Grant Still (arr. Lesnick)

Summerland

Florencia Precio

Adoración

William Grant Still

Jesús es una roca en una tierra cansada

Valerie Coleman

Concierto afrocubano

III. Danza

Quinteto de viento madera de la Sinfónica de South Bend

- Discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz del Dr. Martin Luther King, Jr. Discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz - 10 de diciembre de 1964 -

Vincent Bonahan y SOV

"Cualquier día de estos"

Ricky Dillard

"Mi Todo"

Coro del Santuario de la Gran Cosecha

"Ayúdame a levantar a Jesús"

Coro comunitario Celebración por un Rey

- Discurso de aceptación del Premio Nobel del Dr. King Continuación -

J. Rosamond & James Weldon Johnson, arr. Curtis

Alzar la voz y cantar

Coro y Quinteto de viento de la South Bend Symphony

Alzar la voz y cantar

Levantad todas las voces y cantad

Hasta que suenen la tierra y el cielo,

Suena con las armonías de la Libertad;

Que se eleve nuestro regocijo

Alto como los cielos que escuchan,

Que resuene fuerte como el mar ondulante.

Canta una canción llena de la fe que la oscuridad

pasado nos ha enseñado,

Canta una canción llena de la esperanza de que el

presente nos ha traído,

Frente al sol naciente de nuestro nuevo día comenzado,

Marchemos hasta conseguir la victoria.

Pedregoso el camino que pisamos,

Amarga la vara castigadora,

Sentida en los días en que la esperanza no nacida había muerto;

Pero con un ritmo constante,

¿No tienen nuestros pies cansados

¿Llegar al lugar por el que suspiraron nuestros padres?

Hemos recorrido un camino que con

lágrimas han sido regadas.

Hemos venido, recorriendo nuestro camino

a través de la sangre de los sacrificados,

Salir del pasado sombrío,

Hasta que por fin

Donde se proyecta el blanco fulgor de nuestra brillante estrella.

Dios de nuestros años cansados,

Dios de nuestras lágrimas silenciosas,

Tú que nos has traído hasta aquí en el camino;

Tú que con tu poder

Nos condujo a la luz,

Te rogamos que nos mantengas siempre en el camino.

No sea que nuestros pies se desvíen de los lugares,

Dios nuestro, donde te conocimos;

No sea que, nuestros corazones ebrios con el vino de

el mundo, nos olvidamos de Ti;

Sombreados bajo Tu mano, Que permanezcamos para siempre.

Fieles a nuestro DIOS, Fieles a nuestra tierra natal.

En

Dr. Marvin V. Curtis, Turrell O'Neal y Steven Stamer, conservadores

Turrell O'Neal

Director del coro

Justus Zimmerman

Orquesta Sinfónica de South Bend

Quinteto de viento madera de la Sinfónica de South Bend

Leslie Short, flauta

Jennet Ingle, oboe

Elizandro García Montoya, clarinete

Anna Mayne, trompa

Steve Ingle, fagot

La serie cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes, el Fondo Afroamericano de la Fundación Comunitaria del Condado de St. Joseph y Jordan Lexus de Mishawaka.